Carrello
/

Manuale utente per occhiali intelligenti AI

Panoramica tasti rapidi

1. Cosa mi serve per utilizzare gli occhiali smart AI?

Per far funzionare gli occhiali smart AI, devi collegarli a uno smartphone e all'app HeyCyan. Ecco l'elenco completo dei requisiti:

  • Uno smartphone con il sistema operativo più recente: Android 8.1 o superiore (con i servizi di localizzazione attivati) o iPhone 6S o superiore, con iOS 13 o successivo.

  • Rete wireless

  • Caricabatterie USB-C

  • App HeyCyan (disponibile su App Store o scansionando il codice QR)

2. Come accendo e spengo gli occhiali?

L'interruttore di accensione/spegnimento si trova sul lato inferiore del braccio sinistro, vicino alla montatura.

  • Per accendere: Scorri l'interruttore verso la direzione della lente. Quando gli occhiali sono accesi, verrà riprodotto un suono di notifica e comparirà la notifica " power on". L'indicatore LED sotto la tempia destra inizierà a lampeggiare in blu. Una volta che gli occhiali sono connessi all'app, la luce blu smetterà di lampeggiare.

  • Per spegnere: Scorri l'interruttore verso indietro. Quando gli occhiali sono spenti, l'indicatore LED sotto la tempia destra lampeggia in rosso, accompagnato da un suono di notifica che dice "power off".

3. Come abbino gli occhiali tramite Bluetooth?

Se hai già abbinato il telefono agli occhiali in passato, dovrebbero abbinarsi automaticamente. Per il primo abbinamento, segui questi passaggi:

  • Attiva il Bluetooth sul telefono e accendi gli occhiali.

  • Apri l'app HeyCyan e collega il dispositivo, quindi procedi. Il dispositivo dovrebbe apparire e puoi fare clic per connetterlo.

Se gli occhiali non si connettono all'app, prova le seguenti azioni:

  • Dimentica il dispositivo nel menu Bluetooth del telefono e abbinalo di nuovo.

  • Chiudi e disinstalla l'app HeyCyan.

  • Scarica l'app HeyCyan dallo store delle app.

  • Assicurati che gli occhiali siano completamente carichi.

  • Attiva il Bluetooth sul telefono e accendi gli occhiali.

  • Apri l'app HeyCyan per connetterti e aggiorna alla versione più recente dell'app.

4. Come carico gli occhiali smart AI?

  • Occhiali smart AI di 1ª generazione: Inserisci la tempia destra nel porto di ricarica come mostrato nell'immagine e connettilo a una fonte di alimentazione.

  • Occhiali smart AI di 2ª generazione: Fissa la tempia destra al porto di ricarica tramite aspirazione magnetica e connettilo a una fonte di alimentazione.

Durante la ricarica, l'indicatore mostrerà una luce rossa. Una volta carichi completamente, la luce diventerà blu.

5. Quanto tempo posso usare gli occhiali dopo una carica completa? / Quanto tempo ci vuole per una ricarica completa?

  • Tempo massimo di registrazione video: 12 minuti per clip

  • Tempo di registrazione continuo: 3 ore

  • Riproduzione musicale continua: 10 ore

  • Tempo di standby: 120 ore

La durata della batteria può variare a seconda dell'uso e di altri fattori. Ci vogliono circa 70 minuti per una ricarica completa.

6. Come scatto foto o video con gli occhiali smart AI?

Ci sono due modi per scattare foto con gli occhiali smart AI:

  • Controllo con un clic:

    • Per scattare una foto: Premi il pulsante sopra la tempia destra. Durante lo scatto, l'indicatore LED bianco sulla parte anteriore sinistra lampeggia e viene riprodotto un suono di notifica.

    • Per registrare un video:

      • Occhiali smart AI di 1ª generazione: Tieni premuto il pulsante sopra la tempia destra per iniziare a registrare un video (fino a 12 minuti). Premi di nuovo per interrompere la registrazione. Durante la registrazione, l'indicatore LED bianco sulla parte anteriore sinistra rimarrà acceso.

      • Occhiali smart AI di 2ª generazione: Fai doppio clic sul pulsante sopra la tempia destra per avviare la registrazione video (fino a 12 minuti). Premi di nuovo per interrompere la registrazione. Durante la registrazione, l'indicatore LED bianco sulla parte anteriore sinistra rimarrà acceso.

  • Comandi vocali a mani libere:
    Una volta attivato l'assistente vocale AI con la parola di risveglio, puoi scattare foto con i comandi vocali. Dì semplicemente: "Hey Cyan, scatta una foto."
    Al momento, l'assistente vocale AI supporta solo la modalità di scatto foto. Per registrare video, usa il pulsante.

7. Come risveglio l'assistente vocale AI?

  • Occhiali smart AI di 1ª generazione: Risveglia l'assistente vocale con la parola di risveglio "Hey Cyan". Usa l'inglese per attivare l'assistente vocale. Il suono di risveglio è il seguente: (Nota: indipendentemente dalla lingua, la parola di risveglio deve essere pronunciata come indicato nell'audio). Sentirai un suono di conferma che l'assistente è stato attivato.

  • Occhiali smart AI di 2ª generazione: Puoi risvegliare l'assistente vocale con comandi vocali o premendo il pulsante sopra la tempia sinistra. Premi di nuovo per uscire dall'assistente vocale.

8. Perché l'assistente vocale AI non riconosce la mia domanda?

Prima di fare una domanda, assicurati di attivare l'assistente vocale AI. Cerca di mantenere le domande concise ed evita di fare domande troppo lunghe in un colpo solo. Non fare pause in mezzo, poiché solo la domanda prima della pausa verrà riconosciuta. Usa una sola frase per ogni domanda. Dovrai dire "Hey Cyan" per attivare l'assistente vocale ogni volta.

9. Come registro audio?

  • Occhiali smart AI di 1ª generazione: Fai doppio clic sul pulsante sopra la tempia destra per iniziare la registrazione. Premi di nuovo per interrompere la registrazione.

  • Occhiali smart AI di 2ª generazione: Tieni premuto il pulsante sopra la tempia sinistra per iniziare la registrazione. Premi di nuovo per interrompere la registrazione.

10. Dove posso controllare il volume? Quali funzioni ha il touchpad?

Sul lato esterno della tempia destra c'è un touchpad:

  • Scorri in avanti per aumentare il volume, scorri indietro per diminuire il volume.

  • Fai doppio clic per riprodurre/mettere in pausa la musica.

  • Fai triplo clic per saltare alla canzone successiva.

  • Occhiali smart AI di 2ª generazione: Tieni premuto il touchpad per attivare l'assistente vocale del telefono. Premi di nuovo per uscire dall'assistente vocale.

11. Come rispondo o chiudo una chiamata? Come faccio una chiamata?

  • Rispondere a una chiamata: Premi il pulsante sopra la tempia destra per rispondere. Tieni premuto per 2 secondi per chiudere.

  • Fare una chiamata: Puoi fare chiamate solo usando l'assistente vocale sugli occhiali di 2ª generazione. Tieni premuto il touchpad esterno per attivare l'assistente vocale del telefono, quindi usa i comandi vocali per fare la chiamata.

12. Come importo i media? Come trasferisco i media dalle occhiali allo smartphone?

Dopo aver scattato una foto/video, l'app mostrerà quanti elementi sono disponibili per essere importati nel tuo telefono. Clicca su "Importa" per visualizzare i media nell'album dell'app. Clicca sul media che desideri scaricare e seleziona il pulsante di salvataggio per importarlo nel tuo smartphone.

13. Come condivido foto e video?

  • Puoi cliccare direttamente sul media che desideri condividere nell'app e premere il pulsante di condivisione.
  • Puoi anche scaricare il media nel tuo telefono e poi condividerlo.

14. Posso usare l'assistente senza dire "Hey Cyan"?

  • Occhiali smart AI di 2ª generazione: Puoi premere il pulsante sopra la tempia sinistra per risvegliare l'assistente vocale, oppure fare doppio clic sullo stesso pulsante per una rapida identificazione degli oggetti.

  • Occhiali smart AI di 1ª generazione: Puoi usare l'assistente solo dicendo "Hey Cyan".

15. Posso usare l'assistente senza dire "Hey Cyan"?

Prova i seguenti passaggi:

  • Ripristina le impostazioni di fabbrica

  • Disconnetti il Bluetooth

  • Elimina HeyCyan

  • Reinstalla HeyCyan

  • Apri HeyCyan, riconnetti il Bluetooth

  • Aggiornamento del firmware